Informativa sulla privacy
La tutela dei vostri dati personali è importante per noi. Questo sito web non usa cookie, non effettua tracciamenti e non integra servizi di terze parti.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati personali su questo sito web è:
KEG Exchange Group Sp. z o.o.
ul. Domaniewska 44, 02-672 Varsavia, Polonia
E-mail: info@aobaosi.de
Referente per i clienti in Europa e per le domande sulla protezione dei dati: Keg Exchange GmbH, Am Sammetshain 53, 57078 Siegen, info@aobaosi.de, +49 271 31 79 69-0.
2. Panoramica
La presente informativa illustra, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), natura, ambito e finalità del trattamento dei dati personali su aobaosi.de. In breve: il sito web non usa cookie, non ricorre a servizi di analisi o pubblicitari e non carica contenuti di terze parti. Font, immagini, filmati e modelli 3D si trovano sul nostro server. Trattiamo dati personali solo quando visitate le pagine (file di log del server) e quando ci inviate una richiesta.
3. Hosting e file di log del server
Il sito web è ospitato presso un provider di hosting in Germania, quindi nell’Unione Europea. A ogni visita il server memorizza automaticamente le informazioni trasmesse dal vostro browser: indirizzo IP, data e ora, pagina o file richiesto, volume di dati trasferiti, codice di stato, pagina di provenienza, browser e sistema operativo.
Abbiamo bisogno di questi dati per erogare il sito web, garantirne la sicurezza e individuare errori. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR; il nostro legittimo interesse risiede nel funzionamento sicuro e stabile del sito web. I file di log vengono conservati solo per il tempo necessario a tali scopi e non vengono associati ad altri dati. Con il provider di hosting è in essere un contratto di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 GDPR.
4. Modulo di richiesta ed e-mail
Se ci scrivete tramite il modulo di richiesta, trattiamo i vostri dati: referente, azienda e indirizzo e-mail (campi obbligatori) e, facoltativamente, numero di telefono, paese, messaggio, prodotti scelti, quantità e dimensione del fusto. La richiesta viene inoltrata via e-mail al nostro reparto vendite Europa. Lo stesso vale se ci contattate direttamente via e-mail o per telefono.
Utilizziamo i dati esclusivamente per evadere la vostra richiesta e farvi un’offerta. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b GDPR (misure precontrattuali su vostra richiesta) e il vostro consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a GDPR, che prestate nel modulo e che potete revocare in qualsiasi momento con effetto per il futuro. I dati vengono cancellati non appena la richiesta è stata definitivamente evasa, salvo che ne derivi un contratto o che i termini di conservazione previsti dalla legge richiedano una conservazione più lunga.
5. Protezione antispam senza cookie
Proteggiamo il modulo di richiesta con una nostra verifica «Non sono un robot». Il vostro browser risolve un piccolo calcolo; non vengono impostati cookie, non vengono mostrati rebus di immagini e non vengono integrati servizi di terze parti. Per limitare gli abusi, il server memorizza per un massimo di un’ora il calcolo utilizzato e un valore hash irreversibile del vostro indirizzo IP con l’ora della richiesta. Dopodiché queste voci vengono eliminate automaticamente. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f GDPR; il nostro legittimo interesse è la protezione da richieste automatizzate di massa.
6. Cookie, analisi e font
Questo sito web non usa cookie e non ricorre a servizi di analisi né di marketing. Un banner sui cookie non è quindi necessario. I font utilizzati sono memorizzati localmente sul nostro server; quando visitate le pagine non viene stabilita alcuna connessione con server di Google o di altri fornitori. Anche filmati e modelli 3D vengono caricati dal nostro server.
7. Link ad altri siti web
Il sito web contiene link, ad esempio alla nostra pagina LinkedIn, a partner e a organismi di prova. Solo quando cliccate su uno di questi link lasciate il nostro sito web; da quel momento valgono le disposizioni sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore. Prima di allora non vengono trasmessi dati a tali fornitori.
8. Trasferimento verso paesi terzi
Il titolare del trattamento e il magazzino hanno sede nell’Unione Europea; i dati della vostra richiesta vengono trattati all’interno dell’UE. Se la vostra richiesta riguarda merce che deve essere prodotta appositamente, può essere necessario trasmettere i dati necessari al produttore nella Repubblica Popolare Cinese. Per la Cina non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea; il trasferimento avviene quindi solo nella misura in cui sia necessario per l’esecuzione di misure precontrattuali su vostra richiesta (art. 49, par. 1, lett. b GDPR). Al di fuori di ciò non ha luogo alcun trasferimento verso paesi terzi.
9. I vostri diritti
Avete il diritto di accesso (art. 15 GDPR), di rettifica (art. 16), di cancellazione (art. 17), di limitazione del trattamento (art. 18), alla portabilità dei dati (art. 20) e di opporvi a un trattamento fondato su interessi legittimi (art. 21). Un consenso prestato potete revocarlo in qualsiasi momento (art. 7, par. 3). A tal fine scriveteci ai recapiti sopra indicati.
Inoltre potete presentare reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati (art. 77 GDPR), in particolare nello Stato membro in cui risiedete abitualmente o lavorate.
10. Ulteriori indicazioni
Non siete tenuti a fornirci dati personali. Senza i dati obbligatori nel modulo di richiesta non possiamo però evadere la vostra richiesta. Non ha luogo alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione. Il sito web viene trasmesso in forma cifrata tramite HTTPS.
Aggiornamento: ottobre 2026. Adatteremo la presente informativa quando il sito web o le disposizioni di legge cambieranno.